Find these settings in Network and Sharing > Advanced Sharing:

Some day I'm going to find out what "Home Group" is and what it does, way down on my list of things to do.
Once the Rufus drive is created, there is no need to boot from the drive to upgrade. Navigate to the Rufus drive and run setup.exe For a cle...