Once the Rufus drive is created, there is no need to boot from the drive to upgrade.
Navigate to the Rufus drive and run setup.exe
For a clean install, booting to the Rufus drive is required.
I like ShareX to open a snip with IrfanView. Sometimes when updating, I lose that setting. This is one way to restore it. What likely change...